Dibir-qadi al-Khunzakhi as Reformer of АгаЫс 'ajam Script in Dagestan


Patimat M. Alibekova

DOI: http://dx.doi.org/10.24848/islmlg.04.2.03

Full Text:

PDF

Abstract


The article touches upon issues of the Аrаbiс writing ('ajam) in Dagestani languages, their early modern history, as well as contemporary historical and philological investigation of the first monuments written down in Dagestani 'ajam. The focus is made оn works of the Muslim scholar Dibir-qadi from the Avar village of Khunzakh who contributed а lot in systematizing and development of the local 'ajam writing.

Keywords


Dagestan; writing history; Arabic script; ajami script

References


Абдуллаев, 2006 — Абдуллаев И.Х. Из истории дагестанской лексикографии // Горизонты современного гуманитарного знания. К 80-летию академика Г.Г. Гамзатова. Москва, 2006.

Айтберов, 1985 — Айтберов Т.М. Аваро-арабская надпись из сел. Корода (ХІІІ–ХІV вв.) // Эпиграфика Востока. Вып. XXIII. Москва, 1985. С. 79–80.

Алибекова, 2009 — Алибекова П.М. Жизнь и творческое наследие Дибир-кади из Хунзаха. Махачкала, 2009.

Гамзатов, 1996 — Гамзатов Г.Г. Национальная художественная культура в калейдоскопе памяти. Москва, 1996.

Исаев, 1970 — Исаев А.А. О формировании и развитии письменности народов Дагестана // Социологический сборник. Вып. I. Махачкала, 1970. С. 184–185.

Исаев, 1989 — Исаев А.А. Каталог печатных книг и публикаций на языках народов Дагестана (дореволюционный период). Махачкала, 1989.

Исаев, 2003 — Исаев А.А. Магомедмирза Мавраев — первопечатник и просветитель Дагестана. Махачкала, 2003.

Исаев, 2008 — Исаев А.А., Магдиев С.Я., Маламагомедов Д.М., Оразаев Г.М.-Р. Каталог рукописей на языках народов Дагестана, хранящихся в Рукописном фонде Института истории, археологии и этнографии ДНЦ РАН. Махачкала, 2008.

Исаев, 2008а — Исаев А.А., Сагидова Дж. А. Книжная культура Дагестана. Махачкала, 2008.

Каталог…, 1977 — Каталог арабских рукописей Института истории, языка и литературы Дагестанского филиала АН СССР / Под ред. М.-С. Д. Саидова. Вып 1. Москва, 1977.

Крачковский, 1960 — Крачковский И.Ю. Арабская литература на Северном Кавказе // Крачковский И.Ю. Избранные произведения. М.; Л., 1960. Т. VI.

Саидов, 1948 — Саидов М.-С. Возникновение письменности у аварцев // Языки Дагестана. Махачкала, 1948. С. 136–142.

Саидов, 1960 — Саидов М.-С. Дагестанская литература ХVIII–XIX вв. на арабском языке: Доклад на ХXV Международном конгрессе востоковедов. Москва, 1960.

Саидов, 1976 — Саидов М.-С. Из истории возникновения письменности у народов Дагестана // Языки Дагестана. Вып. III. Махачкала, 1976. С. 121–133.

Фильштинский, 1962 — Фильштинский И.М. Периодизация средневековой арабской литературы // Народы Азии и Африки. Москва. 1962. № 4.

Шихсаидов, 1993 — Шихсаидов А.Р., Айтберов Т.М., Оразаев Г.М.-Р. Дагестанские исторические сочинения. Москва, 1993.



DOI: http://dx.doi.org/10.24848/islmlg.04.2.03