Email this article 
Tradition of ashuro among the Iranians of Bukhara: Sources and Historical and Cultural Context
Full Text:
Abstract
Keywords
References
Абашин, 1999 — Абашин С. Шахимардан // Ислам на территории бывшей Российской империи: Энциклопедический словарь. Вып. 2. М., 1999.
Абдуррахман-и Тали‘, 1959 — Абдуррахман-и Тали‘. История Абулфейз-хана. Перевод с таджикского, предисловие, примечания и указатель профессора А.А.Семенова. Ташкент, 1959.
Саййах, 1330/1912 — ‘Абд ар-Рахман Ташканди ибн ал-Хадж Мухаммад Садик Саййах. Миййар ал-ахлак. Таб‘-и аввал. Ташкент, 1330/1912.
Айни, 1926 — Айни Садр ад-Дин. Бухоро инклоби тарихи учун материйаллари. Назир Туракул Углининг сузбошиси билан. М., 1926.
Айни, 14, 2005 — Айни Садриддин. Таърихи инкилоби фикри дар Бухоро //Айни С. Куллиёт. Чилди 14. Тахияи чилди 14 тахти назар, бо кушиш ва мукаддимаи К.С. Айни. Тахиякунандаи матн, мураттиби вожанома ва мухаррири масъул М. Умаров. Душанбе, 2005.
Айни, 1381/2003 — Айни Садриддин. Тарих-и Инкилаб-и фикри дар Бухара. Ба мукаддимаи аз: Камаладдин Садриддин-Заде Айни. Тегеран, 1381/2003.
Акимушкин, 2004 — Акимушкин О.Ф. О функциях поэтических сборников и альбомов в средневековой персидской и таджикской словесности // Акимушкин О.Ф. Средневековый Иран: Культура, история, филология. СПб., 2004.
Алиева, 2002 — Алиева Ф. Иранцы // Этнический атлас Узбекистана. / Отв. ред. Алишер Ильхамов. Ташкент, 2002.
Арапов, 2006 — Арапов Д. Мусульманское духовенство Средней Азии в 1927 году (по докладу полномочного представителя ОГПУ в Средней Азии // Расы и народы: современные этнические и расовые проблемы: Ежегодник. Вып. 32/2006 / [Отв.ред. С.Н. Абашин, В.И. Бушков]. М., 2006.
Ахмад Хади Максуди, 1905 — Ахмад Хади Максуди. Хилал. (Ахкам шар‘ийа) маджму‘асининг (6) нчи джаз'идир. Диний байрамлар ва тарихий кунлар хусусинда. Казань, 1905.
Ахмад Фазил Ахмад Карим угли, 1914 — Ахкам-и Ислам. Мураттиби: Уфада «Мадраса-йи Хакимийа» муаллимлардан Ахмад Фазил Ахмад Карим угли. Казань, 1914.
Ахмедов, 1974 — Ахмедов М. Юнус Ражабий ва узбек музика фольклори // Шарк юлдузи, 1974, № 4.
Басилов, 1970 — Басилов В.Н. Культ святых в исламе. М., 1970.
Бертельс, 1988 — Бертельс Е.Э. Персидский театр // Бертельс Е.Э. Избранные труды. История литературы и культуры Ирана. М., 1988.
Машраб, 1990 — Боборахим Машраб. Мехрибоним кайдасан: Газаллар, мухаммаслар… // Нашрга тайёрловчи ва сунгсуз муаллифи Ж.Юсупов; Сузбоши муаллифлари Г. Саломов, Н. Комилов;
Масъул мухаррир В. Рахмонов. Тошкент, 1990.
Боровков, 1928 — Боровков А. Дорвоз. Бродячий цирк в Средней Азии. Ташкент, 1928.
Вилайати, 1384/2005 — Вилайати, Али Акбар. Пуйайи фарханг ва тамаддун-и Ислам ва Иран (Азрукуд та хизаш дубара). [Бараи Вазарати Амур-и Харидже]. Джилд-и сиввум. Тегеран, 1384/2005.
Гаврилов, 1912 — Гаврилов М. Рисоля сартовских ремесленников: Исследование преданий мусульманских цехов / Собрал и перевел М. Гаврилов. Ташкент, 1912.
Гордлевский, 1929 — Гордлевский В.А. Тарикат Мысри Ниязи // Доклады академии наук СССР — В. Л., 1929, № 9.
Гордлевский, 1962 — Гордлевский В.А. Дни мохаррема в Константинополе // Гордлевский В.А. Избранные сочинения. Том III. История и культура. М., 1962.
Горький, 1939 — Горький А.М. Праздник шиитов // Новый мир, 1939, № 6.
Гусейнова, 2004 — Гусейнова Д.А. О феномене художественного в мистерии «та’зие» (Предварительные рассуждения) // Искусство Востока. Художественная форма и традиция: Сборник статей. СПб., 2004.
Гусейнова, 2009 — Гусейнова Д.А. Мистерия «та’зие» в контексте культуры Азербайджана // Искусство тюркского мира: Истоки и эволюция художественной культуры тюркских народов: Материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 150-летию со дня рождения педагога-просветителя, художника Ш.А.Тагирова (Казань, 17–18 апреля 2008 г.). Казань, 2009.
Дамулла Мухаммад Салих Халифа Афанди, б.г. — Дамулла Мухаммад Салих Халифа Афанди. Хадж-наме-йи турки ма‘ Сиййахат-наме ва ма‘ Хадж амаллари ва Адаб-и хуррамин-и шарифдин. Ба ихтимам-и Кари Шакир Дамулла Закир мархум углилари. Ташкент, [Б.г.].
Джумаев, 2004 — Джумаев А. Камбар-Ата (Камбар, Баба-Гамбар) и музыкальные традиции народов Средней Азии // Курак, Бишкек, 2004, № 6.
Имам Хомейни, 2003 — Имам Хомейни. Религиозное и политическое завещание. Тегеран, 2003.
Ахмад Йассави, 1311/1893 — Хазрат Султан ал-‘арифин Ходжа Ахмад бин Ибрахим бин Махмуд бин Ифтихар Йассави. Диван-и хикмат. Учинчи мартаба. Казань, 1311/1893.
Китаб-и Мулла-заде, 1322/1904 — Китаб-и Мулла-заде ва Та’рих-и Наршахи. Новая Бухара, 1322/1904.
Климович, 1976 — Климович Л.И. Шахсей-Вахсей // Советская историческая энциклопедия / Гл. редактор Е.М. Жуков. Том 16. М., 1976.
Кримський, 1925 — Кримський А.Ю. Перський театр, звидки вiн узявсь i як розвивавсь. Киiв, 1925.
Марр, 1970 — Марр С.М. Мохаррам (Шиитские мистерии как пережиток древних переднеазиатских культов) // Традиционная культура народов Передней и Средней Азии / Сборник Музея антропологии и этнографии, том XXVI. Л., 1970.
Ми‘радж-наме, 1335/1916 — Ми‘радж-наме. Ба ихтимам-и Шариф Хваджа Ишан. Ташкент, 1335/1916.
Мирзарахимов, 2007 — Мирзарахимов Аброр. Мавриги // Jannat Makon, Ташкент, Mart, 2007.
Мулла Хакира, 1332/1913 — Мулла Хакира. Шиййа ва сунний // Оина, Самарканд. 1332/1913, № 10.
Муродов, 1975 — Муродов О. Шаманский обрядовый фольклор у таджиков средней части долины Зеравшана // Домусульманские верования и обряды в Средней Азии / Ответственные редакторы Г.П. Снесарев, В.Н. Басилов. М., 1975.
Низамов, 2000 — Низамов А. Суфизм в контексте музыкальной культуры народов Центральной Азии. /Под общей редакцией Ф.Кароматова; Предисловие доктора искусствоведения Н. Янов-Яновской. Душанбе, 2000.
Николаичева, 1970 — Николаичева Е.П. Описание коллекционных предметов по шиитскому культу // Традиционная культура народов Передней и Средней Азии / Сборник Музея антропологии и этнографии, том XXVI. Л., 1970.
Нурджанов, 2001 — Нурджанов Н.Х. Театральная и музыкальная жизнь столицы государства Саманидов (XIX–XX вв.). Душанбе, 2001.
Нурчонов, 2008 — Нурчонов Н., Кобилова Б. Мавриги (Мусикии анъанавии эрониёни Бухоро). Душанбе, 2008.
Отойи, 1958 — Отойи. Танланган асарлар. Нашрга тайёрловчи Эргаш Рустамов. Тошкент, 1958.
Пелевин, 1995 — Пелевин М.С. Народная драма тазийе в современном Иране // Кунсткамера. Этнографические тетради. Выпуск 8–9. СПб., 1995.
Рисала-йи мехтарлик — Рисала-йи мехтарлик. Рукопись. Российский этнографический Музей, инв. № 1272.
Салимбек, 2009 — Салимбек Мирза. Тарих-и Салими (источник по истории Бухарского эмирата). Перевод с персидского, вводная статья и примечания Н.К. Норкулова. Редактор перевода А.К. Арендс. Предисловие, редактор введения и примечаний А.С. Сагдуллаев. Ташкент, 2009.
Семенов, 1980 — Семенов А.А. Некоторые материалы по персидско-таджикской эпиграфике бытового характера XVI — XX вв. // Памяти Александра Александровича Семенова: Сборник статей по истории, археологии и искусству Средней Азии. Душанбе, 1980.
Снесарев, 1983 — Снесарев Г.П. Хорезмские легенды как источник по истории религиозных культов Средней Азии. М., 1983.
Стеблин-Каменский, 1992 — Стеблин-Каменский И.М. Пардэ «Кербела» // Традиционное мировоззрение у народов Передней Азии. Сборник статей. М., 1992.
Султанова, 1994 — Султанова Р. Поющее слово узбекских обрядов (опыт лирического исследования). Ташкент, 1994.
Суфи Аллах Йар, 1308/1890–91 — Суфи Аллах Йар. Сабат ал-аджизин. Ба сай‘и ва ихтимам-и Мулла ‘Абд ал-Кадир Саххаф Хуканди ва ба китабат-и Мулла ‘Абд Аллах. Дар таб‘-и Хаджи ‘Азим Джан Афанди матбу‘ шуд. [Б.м.], 1308/1890–91.
Сухарева, 1950 — Сухарева О.А. К вопросу о культе мусульманских святых в Средней Азии // Труды Института истории и археологии. Материалы по археологии и этнографии Узбекистана. Том II. Ташкент, 1950.
Сухарева, 1958 — Сухарева О.А. К истории городов Бухарского ханства (Историко-этнографические очерки) / Отв. редактор М.Г.Вахабов. Ташкент, 1958.
Сухарева, 1960 — Сухарева О.А. Ислам в Узбекистане. Ташкент, 1960.
Сухарева, 1962 — Сухарева О.А. Позднефеодальный город Бухара конца XIX — начала XX века. Ремесленная промышленность. Ташкент, 1962.
Сухарева, 1966 — Сухарева О.А. Бухара. XIX — начало XX в. (Позднефеодальный город и его население). М., 1966.
Сухарева, 1976 — Сухарева О.А. Квартальная община позднефеодального города Бухары (в связи с историей кварталов). М., 1976.
Толибий, 1983 — Толиб Толибий. Мураттабнома. Нашрга тайёрловчи ва сузбоши муаллифи Т. Норов. Тошкент, 1983.
Троицкая, 1928 — Троицкая А.Л. Женский зикр в Старом Ташкенте // Сборник Музея антропологии и этнографии АН СССР, том VII, Л., 1928.
Троицкая, 1975 — Троицкая А.Л. Из прошлого каландаров и маддахов в Узбекистане //
Домусульманские верования и обряды в Средней Азии / Отв. редакторы Г.П.Снесарев, В.Н.Басилов. М., 1975.
Тураев, 2008 — Тураев Файзулла. Бухоро муганнийлари (Бухоро хонанда, созанда, бастакор ва мусикашунослари хаёти ва ижоди хакида мухтасар маълумотнома). Тошкент, 2008.
Успенский, Беляев, 1979 — Успенский В.А. и Беляев В. Туркменская музыка. Том I. Издание 2-е. Статьи и 115 пьес туркменской музыки. Под общей редакцией В.Беляева. Редакция, предисловие и комментарии Э.Е.Алексеева. Ашхабад, 1979.
Хотамов, 1980 — Хотамов Намоз. Инъикоси Революцияи Халкии Советии Бухоро дар асархои Садриддин Айни. Душанбе, 1980.
Та’рих-и Сайид Раким — Шараф ад-Дин ‘Алам ибн Нур ад-Дин ахунд мулла Фархад. Та’рих-и Сайид Раким. Рукопись Института востоковедения им. Беруни АН Республики Узбекистан, инв. № 2381.
Шашмаком, 1973 — Шашмаком. Запись Ю.Раджаби. Под редакцией Ф.М.Кароматова. Том V. Сегох. Ташкент, 1973.
Ayoub, 1978 — Ayoub M. Redemptive suffering in Islam: a study of the devotional aspects of “Ashura” in twelvers shi’ism. The Hague, 1978.
Baktash, 1979 — Baktash, Mayel. Ta‘ziyeh and its Philosophy // Ta‘ziyeh: ritual and drama in Iran / Ed. By Peter J. Chelkowski. N.Y.,1979.
Chelkowski, 1979 — Chelkowski, Peter J. Bibliographical Spectrum [about Ta‘ziyeh] // Ta‘ziyeh: ritual and drama in Iran. / Ed. by Peter J. Chelkowski. N.Y., 1979.
Eshanova, 2007 — Eshanova Salima. Nisa et Khani, deax poetesses mystiques de Kokand (fin du XIXe siecle-debut du XXe) // Cahiers d’Asie centrale No 15–16. Les Islamistes d’Asie centrale: Un defi aux etats independents? Paris, 2007.
Gaffary, 1984 — Gaffary F. Evolution of rituals and theater in Iran // Iranian Studies. 1984, vol. 17, No. 4.
Germanov, 2007 — Germanov, Valery A. Shiite-Sunnite Conflict of 1910 in the Bukhara Khanate // Oriente Moderno. Nuova serie, Anno XXVI (LXXXVII). Studies on Central Asia. Edited by Bahodir Pasilov. In collaboration with Roberto Tottoli, 1, 2007.
Haza kitabul-muntexebatil-ehadis, 2007 — Haza kitabul-muntexebatil-ehadis vel-mesaibi-sehidanidesti- Kerbela / Meslehetci redaktorlar: Tarih elmleri doktoru, professor Haci Allahsukur Pasazade. Baki, 2007.
Jaffri, 1979 — Jaffri, Syed Husain Ali. Muharram Ceremonies in India // Ta‘ziyeh: ritual and drama in Iran / Ed. by Peter J. Chelkowski. N.Y.,1979.
Neubauer, 1972 — Neubauer Eckhard. Muharram-Brauche im heutigen Persien // Der Islam, 1972, XLIX [49], Heft 2.
Shahidi, 1979 — Shahidi, Anayatullah. Literary and Musical Development in the Ta‘ziyeh // Ta‘ziyeh: ritual and drama in Iran. / Ed. by Peter J. Chelkowski. N.Y., 1979.
Ta‘ziyeh, 1979 — Ta‘ziyeh: ritual and drama in Iran. Edited by Peter J. Chelkowski. New York: New York University Press and Soroush Press,1979. (Proceedings of an International Symposium on Ta‘ziyeh held in Aug. 1976 at the Shiraz Festival of Arts).
Vivier-Muresan, 2006 — Vivier-Muresan, Anne-Sophie. Les rites d’ashura dans un village de l’Iran contemporain: revelateur privilegie d’un monde rural en mutation // Anthropology of the Middle East. A Berghahn Journal. Volume 1, Issue 1, Spring 2006.
Yarshater, 1979 — Yarshater, Ehsan. Ta‘ziyeh and Pre-Islamic Mourning Rites in Iran // Ta‘ziyeh: ritual and drama in Iran. / Ed. by Peter J. Chelkowski. N.Y., 1979.
DOI: http://dx.doi.org/10.24848/islmlg.03.2.07