Husayn Amirkhan. Legend about the Lake Kaban. Fragment from the Cronicle Tawarikh-i Bulghariya, translated from the Old Tatar and commented by A.M. Akhunov


Azat Ahunov

DOI: http://dx.doi.org/10.24848/islmlg.02.1.02

Full Text:

PDF

Abstract


Tawarikh-i Bulgharia or the Bulghar History is an influential piece of sacred Bulgharist historiography emerged at the turn of the eighteen and the nineteenth centuries. This version of the chronicle published in 1883 by Husayn Amirkhan and was written as an extended commentary on the work of Husam al-din Bulghari under the same title. It has been never translated into Russian and by this reason remains rather poorly studied to date.

 

Keywords


historiography; Bulgar; Russian conquest of Kazan; XVI century; Husain Amirkhan; translation

References


Амирхан Хусаин. Таварихе-е Булгарийа. Казан, 1883.

Əмирханов Р.У. Әмирханнар (тəфсилле шәҗәрә). Казан, 2005.

Әмирхан Х. Тәварихы Болгария (Болгар тарихы). Казан, 2001.

Әхмәтьянов, Р.Г. Татар теленең кыскача тарихи этимологик сүзлеге. Казан, 2001.

Вельяминов-Зернов В.В. Исследование о касимовских царях и царевичах: В 4-х т. СПб., 1863, 1864, 1866, 1887.

Древнетюркский словарь. Л., 1969.

Марджани Шихабаддин. Ал-кисм ас-сани мин китаб Мустафад ал-ахбар фи ахвал Казан ва Булгар. Казань, 1900.

Татарский энциклопедический словарь (ТЭС). Казань, 1998.

Троепольская Н. Загородный Архиерейский дом: фрагменты истории // Эхо веков (Гасыр-лар Авазы). 2003. № 1/2.

Фаезханов Хусаин. Жизнь и наследие: Историко-документальный сборник. Нижний Новгород, 2008.



DOI: http://dx.doi.org/10.24848/islmlg.02.1.02