Отправить по почте 
Правовая помощь в мечетях Центральной России: между гражданским активизмом и бюрократией
Полный текст:
Аннотация
В статье рассматривается феномен оказания мечетями в регионах Центральной России правовой помощи прихожанам напримере мечетей в Ярославле и Костроме. При этом исследуется вопрос о том, являются ли подобные практики симптомами бюрократизации мечетей и ислама или же это проявления гражданского активизма мусульманского сообщества в современной России? На основе эмпирических данных, собранных входе наблюдений и интервью в Ярославле и Костроме в 2018–2019 годах, автор приходит к выводу о том, что рассматриваемые случаи юридических консультаций в мечетях находятся на пересечении одновременно двух логик: бюрократизации и становления гражданской идентичности мусульман. Более того, автор приводит доводы о том, что неразрешимого противоречия между указанными логиками нет, вопреки обыденному противопоставлению понятий бюрократии и активизма.
Ключевые слова
Литература
All-Russian population census 2010. Kostroma region. Available at https://kostroma.gks.ru/folder/30818 (accessed 12.01.2021).
All-Russian population census 2010. Yaroslavl region. Available at https://yar.gks.ru/folder/39215, (accessed 12.01.2021).
Kostroma region in figures. Brief statistical collection (2020). Available at https://clck.ru/SdYL9 (accessed 12.01.2021).
Memorial mosque was opened in Kostroma. Available at https://rg.ru/2017/05/05/reg-cfo/v-kostrome-otkryli-memorialnuiu-mechet.html (accessed 12.01.2021).
Muslim community of the Kostroma region. Spiritual Administration of Muslims of the Russian Federation. Available at http://dumrf.ru/regions/44/interview/6707 (accessed 12.01.2021).
Sharia or Legislation of the Russian Federation? Text of the Friday sermon on the website of the Spiritual Department of Muslims of the Yaroslavl Region (2013). Available at https://islamyar.ru/shariat-ili-zakonodatel'stvo-rossiyskoy-federatsii.htm (accessed 08.12.2018).
Spiritual Administration of Muslims of the Yaroslavl Region (Yaroslavl Mukhtasibat). Spiritual Administration of Muslims of the Russian Federation. Available at http://dumrf.ru/common/org/8148 (accessed 12.01.2021).
Supreme Court has banned hijabs in Stavropol schools. Available at https://rg.ru/2013/07/10/pravo-site.html (accessed 12.01.2021).
Winners of the regional grant competition have been announced. Available at https://k1news.ru/news/economy/na-16-proektov-kostromichey-dadut-dengi-iz-oblastnoy-kazny/ (accessed 12.01.2021).
Yaroslavl Region in Figures: Official Edition, 2019. Territorial body of the Federal State Statistics Service for the Yaroslavl Region. Available at http://surl.li/jasz (accessed 12.01.2021).
Al-Krenawi, A. (2016). The role of the mosque and its relevance to social work. International Social Work, 59(3), 359-367. doi: 10.1177/0020872815626997.
Atia, M. (2013). Building a House in Heaven: Pious Neoliberalism and Islamic Charity in Egypt. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Banfi, E. (2018). Welfare activities by new religious actors: Islamic organizations in Italy and Switzerland. Basel: Springer.
Benda-Beckmann, F. (2002). Who is Afraid of Legal Pluralism? Journal of Legal Pluralism, 47, 37-83.
Bernstein, A., Mertz, E. (2011). Introduction. Bureaucracy: Ethnography of the State in Everyday Life. Polar: Political and Legal Anthropology Review, 34(1), 6-10. doi: 10.1111/j.1555-2934.2011.01135.x.
Black, D. (1983). Crime as Social Control. American Sociological Review, 48(1), 34-45. doi: 10.2307/2095143.
Chernovskaya, V.V. (2010). Yaroslavl Cathedral Mosque: to the 100th anniversary of its foundation. Yaroslavl: Academy 76 (in Russian).
Chernovskaya, V.V. (2018). Service Tatars in Central Russia in the 16th-17th centuries (on the example of Yaroslavl). Medieval Türko-Tatar states, 10, 101-109 (in Russian).
Cojocaru, D., Cojocaru, S., & Sandu, A. (2011). The Role of Religion in the System of Social and Medical Services in Post-Communism Romania. Journal for the Study of Religions and Ideologies. 10(28), 65-83.
Dudorova A.S., Markova N.M. (2019). Ban on wearing of the Hijab in Russian Schools: A History of the Development of the Conflict. Science Magazine. 6(40), 58-61 (in Russian).
Geertz, C. (1973). The interpretation of cultures: selected essays. New York: Basic Books.
Girtler, R. (1996). Die 10 Gebote der Feldforschung. Sozialwissenschaften und Berufspraxis, 19(4), 378-379.
Hall, B. (2018). Art and activism of the ‘war on terror’ generation: British Muslim youth and the politics of refusal. POMEPS Studies 32, The Politics of Islam in Europe and North America. Available at: https://pomeps.org/art-and-activism-of-the-war-on-terror-generation-british-muslim-youth-and-the-politics-of-refusal (accessed 12.01.2021).
Hurd, E. (2007). Political Islam and Foreign Policy in Europe and the United States. Foreign Policy Analysis, 3(4), 345-367. doi: 10.1111/j.1743-8594.2007.00054.x.
Lazarev, E. (2018). Laws in Conflict: Legacies of War and Legal Pluralism in Chechnya. Doctoral theses. Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences Columbia University. Available at https://academiccommons.columbia.edu/doi/10.7916/D8FF58S2 (accessed 12.01.2021).
Müller, D. (2018). Hybrid Pathways to Orthodoxy in Brunei Darussalam: Bureaucratised Exorcism, Scientisation and the Mainstreaming of Deviant-Declared Practices. Journal of Current Southeast Asian Affairs, 37(1), 141-183. doi: 10.1177/186810341803700106.
Müller, D., Steiner, K. (2018). The Bureaucratisation of Islam in Southeast Asia: Transdisciplinary Perspectives. Journal of Current Southeast Asian Affairs, 37(1), 3-26. doi: 10.1177/186810341803700101.
Murenin, N. (2015). Tatar settlement and a mosque in Kostroma. Kostroma (in Russian).
Nelken D. (2016). Comparative Legal Research and Legal Culture: Facts, Approaches, and Values. Annual Review of Law and Social Science, 12(1), 45-62.
Ragozina, S. (2018). Protecting “Traditional Islam” from “Radical Islam”: Discourse of Islamophobia in the Russian Media. State Religion and Church in Russia and Worldwide, 36(2), 272-299. doi: 10.22394/2073-7203-2018-36-2-272-299 (in Russian).
Safarov, M. (2014) Visiting a mosque in the modern religious practice of the Moscow Tatars. Anthropological Forum, 23, 108-122 (in Russian).
Shanin, T. (1998) Methodology of double reflexivity in the research of the modern Russian countryside. Sociological journal, 3-4, 101-116 (in Russian).
Shedov, D. (2019). Understanding legal culture: discursive traditions and explanatory potential. Journal of Social Policy Research, 17(3), 479-486 (in Russian).
Subrahmanyam, S. (1998). Reflections on State-Making and History-Making in South India, 1500-1800. Journal of the Economic and Social History of the Orient, 41(3), 382-416. doi: 10.1163/156852098323213147.
Syukiyainen, L.R. (2008). Islamic law in the legal systems of Muslim countries: from doctrine to legislation. Law, HSE Journal, 2, 97-109 (in Russian).
Westfall, A. (2018). Mosque Involvement and Political Engagement in the United States. Politics and Religion, 12(4), 678-709. doi: 10.1017/s1755048318000275.
Yükleyen, A., Yurdakul, G. (2011). Islamic Activism and Immigrant Integration: Turkish Organizations in Germany. Immigrants & Minorities, 29(1), 64-85. doi: 10.1080/02619288.2011.553134.
Zorin, V.Yu. (2016). Muslims of Russia: the realities of the formation of civil identity. Islam in the modern world, 12(2), 117-126 (in Russian).
DOI: http://dx.doi.org/10.24848/islmlg.10.2.04