На путях к федеративным Георгиевским договорам 1783 и 1802 гг.: мусульманские общества и владения Дагестана в арабоязычной дипломатической переписке и соглашениях с Картли-Кахети и Российской империейXVIII в.
Vladimir Bobrovnikov, Ilyas Kayaev, Fasih Baderkhan, Karimula Khalikov
Полный текст:
Аннотация
Эта подборка из 15 образцов дипломатической корреспонденции и соглашений между мусульманскими владетелями и сельскими объединениями Восточного Кавказа, Грузией и имперской Россией позволяют внести ясность в процесс формирования федеративного союза под протекторатом России в период между 1740-ми гг. и началом девятнадцатого столетия. Документы происходят из частных и государственных архивов; перевод с арабского языка на русский, комментарий и предисловие принадлежат В.О. Бобровникову и И.А. Каяеву, при участии К.Г. Халикова и Ф. Бадерхана.
Ключевые слова
Восточный Кавказ; Закавказье; дипломатическая корреспонденция; перевод
DOI:
http://dx.doi.org/10.24848/islmlg.06.2.09