Рукописное наследие татарских ученых в фондах Института востоковедения Академии Наук Республики Узбекистан


Saidakbar Mukhammadaminov

DOI: http://dx.doi.org/10.24848/islmlg.09.1.14

Полный текст:

PDF

Аннотация


Данная статья посвящается рукописному наследию татарских ученых, имеющемуся в фондах Института востоковедения имени Абу Райхана Беруни Академии наук Республики Узбекистан — одного из богатейших хранилищ рукописей в мире. Рассматриваются произведения таких татарских богословов, как Абдурахим Утыз-Имяни, Абу ан-Наср Курсави, Шихабаддин Марджани, Хисам ад-дин б. Шараф ад-дин ал-Булгари, Айниддин б. Джалал ад-дин ал-Казани и других. На основе обзора рукописей устанавливается, что некоторые из них до сих пор не каталогизированы. Анализируется роль татарских ученых в создании комментариев и трудов, в частности по толкованию юридических, медицинских и суфийских терминов.

Ключевые слова


рукописи, кодикология, руко- писный фонд, Институт востоковедения Академии наук Республики Узбекистан, татарские ученые, Средняя Азия

Литература


Abd ar-Rakhim b. Usman Utyz-Imyani Bulgari. Risala fi taskhikh «Dzhamiʻ ar-rumuz». Tashkent: IV AN RUz. Osnovnoy fond. No 215.

Abd ar-Rakhim b. Usman Utyz-Imyani Bulgari. Tukhfat at-talibin fi sharkh abayat murad al- arifin. Tashkent: IV AN RUz. Osnovnoy fond. No 4084/II; 2651.

Abdukhalimov B., Espinal Kh.I. (2012). Sokrovishchnitsa vostochnykh rukopisey Instituta vostokovedeniya imeni Abu Raykhana Beruni Akademii nauk Respubliki Uzbekistan. Tashkent. Abyzova, R.R. (2015). Nauchno-prosvetitel’skaya i pedagogicheskaya deyatel’nost’ Gabderakhima Utyz-Imyani (k 260-letiyu so dnya rozhdeniya poeta). Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta, 1-2 (61).

Abi an-Nasr al-Kursavi al-Kazani. Tashkent: IV AN RUz. Osnovnoy fond. No 7138.

Abu an-Nasr al-Kursavi. Khaft-i yak tafsiri. Tashkent: IV AN RUz. Osnovnoy fond. No 11460. Abu an-Nasr al-Kursavi. Al-Irshad li-l-ibad. Tashkent: IV AN RUz. Osnovnoy fond. No 9260/II. Abu ash-Sharaf Khusayn b. Abu Umar al-Bulgari. Sharkh al-khikam al-at’iya. Tashkent: IV AN RUz. Osnovnoy fond. No 3014/V.

Abu ash-Sharaf Khusayn b. Abu Umar al-Bulgari. Ba‘zi zaruriyat ʼadaviya mufrada intikhob namuda naveshta shud. Tashkent: IV AN RUz. Osnovnoy fond. No 9254/IX.

Abu ash-Sharaf Khusayn b. Abu Umar al-Bulgari. Lugat alfaziya dar isteʻmol ʼadaviya dar tibb. Tashkent: IV AN RUz. Osnovnoy fond. No 9254/X.

Abu ash-Sharaf Khusayn b. Abu Umar al-Bulgari. Marsad at-tasanif. Tashkent: IV AN RUz. Osnovnoy fond. No 238.

Ayniddin b. Dzhalal ad-din al-Kazani. Khat Irshad (Idzhaza). Tashkent: IV AN RUz. Osnovnoy fond. No 12078/2.

Idiyatullina, G. (2005). Abu-n-Nasr Kursavi. Kazan’: AN RT.

Kamal al-din b. Siradzh ad-din al-Uribfori al-Kazani. Kitab Irshad al-mustarshidi. Tashkent: IV AN RUz. Osnovnoy fond. No 12967.

Kemper, M. (1999). Al-Kursavi. V: Islam na territorii byvshey Rossiyskoy imperii. Vyp. 2. SPb. S. 52-53.

Khalidov, A. (1999). Mardzhani. V: Islam na territorii byvshey Rossiyskoy imperii. Vyp.2. Spb. S. 59-61.

Khisam ad-din b. Sharaf ad-din al-Bulgari. Azhoyib al-makhlukat va makamat at-tabiʻin. Tashkent: IV AN RUz. Osnovnoy fond. No 11546.

Mukhammad Latif b. Abdulislam al-Bulgari. Risala taskhikh masaʼil al-visaya. Tashkent: IV AN RUz. Osnovnoy fond. No 4144/IV.

Sartori, P. (2016). Ijtihād in Bukhara: Central Asian Jadidism and Local Genealogies of Cultural Change. Journal of the Economic and Social History of the Orient, 59, 193-236. Sharipov, A.M. (2014). Tvorchestvo, doshedshee cherez veka (k 260-letiyu so dnya rozhdeniya tatarskogo poeta-prosvetitelya i uchyonogo Gabdrakhima Utyz-Imyani al’-Bulgari). Vestnik Akademii entsiklopedicheskikh nauk. 4 (17). 10-16.

Shikhab ad-din Kharun ibn Bakha ad-din Mardzhani. Kitab khakk al-maʻrifa. Tashkent: IV AN RUz. Osnovnoy fond. No 12973.

Shikhab ad-din Kharun ibn Bakha ad-din Mardzhani. Mustafad al-akhbar fi akhval Kazan va Tatar. Tashkent: IV AN RUz. Osnovnoy fond. No 102.

Shikhab ad-din Kharun ibn Bakha ad-din Mardzhani. Tanbikh abna al-̒asr ̒ala tanzikh anba

Sobranie vostochnykh rukopisey Akademii nauk Uzbekskoy SSR (katalog). Tashkent: Izdatel’stvo AN UzSSR, 1952-1987. T. I-XI.

Yusupova, D.Yu., Dzhalilova, R.P. (1998). Sobranie vostochnykh rukopisey IV AN RUz. Istoriya. Tashkent: Fan.



DOI: http://dx.doi.org/10.24848/islmlg.09.1.14